Die Zusammenballhornung ist eine Zusammenfassung zweier Begriffe, um dem zugrundeliegenden Begriff eine alternative, oft ironische, Deutung zu geben. Der Begriff ist ähnlich der Verballhornung, bei dem einem Begriff durch eine alternative Schreibweise eine neue oder verfremdete Bedeutung gegeben wird.
Beispiele für Zusammenballhornung: Verschnittzer
Beispiele für Verballhornung:; Papa Ratzi (von Paparazzi), Mayday (von m'aidez)
Der Begriff Zusammenballhornung ist im 2005-12 im Internet laut Google noch unbekannt.