Begriffe aus aller Welt
Lexikon R
Deutsch: Verlass / English: Reliance / Español: Confianza / Português: Confiança / Français: Dépendance / Italiano: Affidamento
Verlass bezieht sich auf die Handlung oder den Zustand, sich auf jemanden oder etwas für Unterstützung, Hilfe oder zur Erfüllung von Bedürfnissen zu verlassen. Es impliziert ein Vertrauen oder die Zuversicht in die Fähigkeiten, Stärke oder Wahrheit von jemandem oder etwas. In verschiedenen Kontexten kann Verlass persönliche Beziehungen, wirtschaftliche Abhängigkeiten, technologisches Vertrauen oder das Vertrauen in Institutionen und Systeme beschreiben.
English: Religion / Español: religión / Português: religião / Français: religion / Italiano: religione
Religion ist ein System von Glaubensvorstellungen und Praktiken, das sich oft um die Anbetung von höheren Wesen, Gottheiten oder spirituellen Prinzipien dreht. Sie umfasst auch moralische Lehren, kulturelle Traditionen, Rituale und Gemeinschaften von Gläubigen.
English: Freedom of Religion / Español: Libertad de religión / Português: Liberdade religiosa / Français: Liberté de religion / Italiano: Libertà religiosa
Religionsfreiheit bezeichnet das Grundrecht jedes Menschen, seine Religion oder Weltanschauung frei zu wählen, auszuüben, zu wechseln oder abzulehnen, ohne staatliche oder gesellschaftliche Repressionen zu fürchten. Dieses Recht umfasst sowohl die private als auch die öffentliche Ausübung der Religion, alleine oder in Gemeinschaft mit anderen, und ist in vielen internationalen Verträgen und Verfassungen verankert.
English: Renaissance / Español: Renacimiento / Português: Renascença / Français: Renaissance / Italiano: Rinascimento
Die Renaissance im allgemeinen Kontext war eine kulturelle, künstlerische und intellektuelle Bewegung, die in Europa zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert stattfand. Dieser Begriff, der aus dem französischen Wort "Renaissance" stammt und "Wiedergeburt" bedeutet, kennzeichnete eine Zeit des Wiedererwachens des Interesses an Kunst, Wissenschaft, Literatur und Kultur der Antike. Während der Renaissance erlebte Europa einen tiefgreifenden Wandel in verschiedenen Bereichen und legte den Grundstein für die Entwicklungen der folgenden Jahrhunderte.
English: Pension insurance / Español: seguro de jubilación / Português: seguro de aposentadoria / Français: assurance retraite / Italiano: assicurazione pensionistica
Die Rentenversicherung ist ein Vertrag (oder das Unternehmen selbst, das solche Verträge anbietet), in dem (meist) der spätere Rentenempfänger einen monatlichen Beitrag leistet und damit dasDeutsch: Reparatur / Español: reparación / Português: reparação / Français: réparation / Italiano: riparazione
Reparatur bezeichnet den Prozess der Wiederherstellung eines defekten oder beschädigten Objekts in seinen ursprünglichen oder funktionsfähigen Zustand. Diese Maßnahmen werden ergriffen, um die Lebensdauer von Gegenständen zu verlängern und ihre Funktionalität wiederherzustellen.
English: Republic / Español: República / Português: República / Français: Rêpublique / Italiano: Repubblica
Das Wort Republik (über französisch république von lateinisch res publica "Die öffentliche Sache") steht zunächst für das Gemeinwesen und Gemeinwohl. Als Staatsform versteht man darunter (seit der römischen Antike und insbesondere der Französischen Revolution) in erster Linie das Gegenmodell zur Monarchie.
English: Residence / Español: Residencia / Português: Residência / Français: Résidence / Italiano: Residenza
Residenz im allgemeinen Kontext bezieht sich auf den Wohnsitz oder das Zuhause einer Person, einer Familie oder einer Gruppe. Dies kann ein privates Haus, eine Wohnung, ein Schloss, ein Palast oder jede andere Form von Wohngebäude sein, in dem Menschen leben. Der Begriff kann auch verwendet werden, um den offiziellen Sitz eines Staatsoberhauptes, eines Regierungschefs oder eines anderen Amtsträgers zu bezeichnen. In einem erweiterten Sinn kann "Residenz" auch einen Ort meinen, der für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Funktion bestimmt ist, wie zum Beispiel eine künstlerische Residenz, in der Künstler für eine gewisse Zeit leben und arbeiten.
Die Residenz in Würzburg ist eines der bedeutendsten Barockschlösser Europas und ein Meisterwerk des Architekten Balthasar Neumann. Sie wurde zwischen 1720 und 1744 als Sitz der Würzburger Fürstbischöfe erbaut und vereint Kunst, Architektur und Geschichte in einzigartiger Weise. Die Residenz ist seit 1981 UNESCO-Weltkulturerbe und zieht jährlich zahlreiche Touristen aus aller Welt an. Damit ist die Residenz in Würzburg einer der beliebtesten Orte in Deutschland (Bayern).
Auf Position 15 (14, 82) in unserem monatlichen Ranking.
English: Resource / Español: Recurso / Português: Recurso / Français: Ressource / Italiano: Risorsa
Ressource ist ein Mittel oder eine Quelle, die verwendet wird, um ein Ziel zu erreichen, Probleme zu lösen oder Bedürfnisse zu befriedigen. Ressourcen können materiell, finanziell, menschlich oder natürlich sein und spielen eine wesentliche Rolle in verschiedenen Bereichen wie Wirtschaft, Umwelt, Technologie und Verwaltung.